Passer au contenu
ImperiumImperium Quant

Mentions légales · En vigueur depuis 18 septembre 2026

Politique de confidentialité

Quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi, et les droits que vous avez à leur égard.

Aperçu

La présente politique explique comment Solutions Systématique Imperium inc. (dénomination sociale anglaise : Imperium Systematic Solutions Inc.), faisant affaire sous le nom Imperium Quant et immatriculée auprès du Registraire des entreprises du Québec sous le NEQ 1180990872, recueille, utilise et protège vos renseignements personnels lorsque vous utilisez https://indicators.imperiumsoftwares.com. Elle est rédigée pour respecter la Loi 25 du Québec, la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et, pour les utilisateurs de l'Union européenne et du Royaume-Uni, le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

En utilisant notre site, vous consentez à la collecte et à l'utilisation de renseignements de la manière décrite dans les présentes.

Renseignements que nous recueillons

Nous recueillons :

  • Données de compte : votre adresse courriel, un mot de passe haché géré par notre fournisseur d'authentification, l'état de confirmation de votre courriel et les horodatages de connexion.
  • Votre nom d'utilisateur TradingView, que vous nous fournissez.
  • Données d'achat et d'abonnement provenant de Whop : identifiant d'adhésion, forfait, statut et dates de période, ainsi que le nom et le courriel que Whop nous transmet. Nous ne recevons jamais votre numéro de carte.
  • Les courriels de soutien que vous nous envoyez.
  • Les journaux techniques conservés par notre fournisseur d'hébergement et par Supabase, notamment l'adresse IP, l'agent utilisateur et les horodatages, conservés à des fins de sécurité.

Stockage dans le navigateur

Nous ne conservons dans le stockage local de votre navigateur que les éléments strictement nécessaires : un jeton de session, votre préférence de thème et votre choix de consentement aux témoins (cookies). Nous n'utilisons actuellement aucun traceur d'analyse ni publicitaire. Consultez notre Politique relative aux témoins et au stockage local pour la liste complète.

Comment nous utilisons vos renseignements

ObjetFondement juridique
Fourniture de votre compte et du serviceExécution de notre contrat avec vous
Facturation et registres fiscauxObligation légale
Sécurité et prévention de la fraudeNotre intérêt légitime
Courriels transactionnels (confirmations, reçus, avis d'accès)Exécution de notre contrat avec vous
Avis de service envoyé avant la fin de la durée initiale de six mois d'un forfaitExécution de notre contrat avec vous
Courriels de marketingVotre consentement. Nous n'en envoyons actuellement aucun et, si cela devait changer, nous suivrions les règles de la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) sur l'identification de l'expéditeur et l'inclusion d'un lien de désabonnement.

Avec qui nous partageons vos données

Nous partageons des renseignements personnels avec les sous-traitants suivants, uniquement dans la mesure nécessaire à l'exploitation du service :

DestinataireRôleEmplacement
SupabaseAuthentification et base de donnéesIrlande, UE (région eu-west-1)
WhopTraitement des paiementsÉtats-Unis
ResendEnvoi des courriels transactionnelsÉtats-Unis
TradingViewReçoit votre nom d'utilisateur pour accorder ou retirer l'accès aux scripts, selon ses propres conditionsTiers
Notre fournisseur d'hébergement WebHéberge le site statiqueS. O.

Transferts internationaux de données

Vos données peuvent être traitées au Canada, dans l'Union européenne et aux États-Unis. Pour les renseignements personnels transférés vers l'UE et le Royaume-Uni, nous nous appuyons sur les clauses contractuelles types de nos sous-traitants. Pour les résidents du Québec, nous avons évalué que ces transferts offrent une protection équivalente à celle qu'exige la Loi 25.

Conservation des données

DonnéesDurée de conservation
Données de comptePour la durée d'existence de votre compte, et jusqu'à 12 mois après sa suppression, à des fins de sécurité
Registres de facturation7 ans, conformément aux exigences fiscales
Journaux des événements de webhook24 mois
Courriels de soutien24 mois

Vos droits en matière de vie privée

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit d'accéder à vos renseignements personnels, de les faire corriger ou supprimer, d'en recevoir une copie dans un format portable, de retirer votre consentement, de vous opposer à certains traitements, et de nous demander d'en restreindre l'utilisation.

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez-nous à support@imperiumsis.com. Nous répondons dans un délai de 30 jours.

Vous pouvez également déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données, notamment la Commission d'accès à l'information du Québec, le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, ou l'autorité de contrôle compétente dans l'UE ou au Royaume-Uni.

Personne responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à la Loi 25, la personne responsable de la protection des renseignements personnels est la personne ayant la plus haute autorité au sein de Solutions Systématique Imperium inc. ; elle est joignable à support@imperiumsis.com.

Sécurité et avis en cas d'incident de confidentialité

Nous nous appuyons sur les mesures de sécurité de nos sous-traitants, y compris la sécurité de l'infrastructure de Supabase, pour protéger vos données. Si un incident de confidentialité crée un risque réel de préjudice sérieux, nous en informerons les personnes concernées et les autorités compétentes, conformément à la loi.

Enfants

Notre service ne s'adresse pas, et n'est pas destiné, aux personnes de moins de 18 ans.

Décisions automatisées

Nous n'utilisons pas vos renseignements personnels pour prendre une décision automatisée produisant des effets juridiques à votre égard ou vous touchant de façon significative d'une manière similaire.

Représentant dans l'UE et au Royaume-Uni

Nous n'avons désigné aucun représentant dans l'UE ou au Royaume-Uni. Si vous êtes situé dans l'UE ou au Royaume-Uni et souhaitez exercer vos droits ou poser une question sur notre traitement de vos données, écrivez directement à support@imperiumsis.com.

Modifications de cette politique et contact

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Le cas échéant, nous publions la version révisée avec une nouvelle date d'entrée en vigueur et, pour les modifications importantes, nous vous en avisons par courriel.

Des questions ? Écrivez à support@imperiumsis.com.

Nous limitons ceci au minimum requis pour le fonctionnement du site. Rien ici n’est utilisé à des fins publicitaires ou de suivi intersites.

Strictement nécessaires

Vous garde connecté et mémorise votre préférence de thème. Requis pour le fonctionnement du site.

Toujours actifs

Analytiques

Non utilisés à ce jour. Si nous ajoutons des statistiques d’utilisation anonymes plus tard, elles resteront désactivées à moins que vous ne les activiez.

Politique relative aux témoins